L'univers de Dragon Ball Super s'apprête à faire son retour avec Dragon Ball Super: Beerus, une nouvelle version de l'anime original d'Akira Toriyama qui arrivera à la télévision et en streaming à partir d'octobre 2026.
Cette édition améliorée ne se contentera pas de reprendre les événements déjà connus. Dragon Ball Super: Beerusproposera de nombreuses scènes inédites et redessinées, ainsi qu'une narration reconstruite. L'objectif est notamment de proposer une expérience plus immersive, avec des affrontements retravaillés et une représentation plus fidèle du manga original.
Beerus revient face à Goku
L'histoire se déroule plusieurs années après la bataille contre Majin Buu. La Terre a enfin retrouvé un semblant de tranquillité, mais cette période de paix va rapidement prendre fin avec le réveil de Beerus, le Dieu de la Destruction.
Conscients de la puissance démesurée de Beerus, les Kai et le Kai Suprême redoutent déjà les conséquences de son réveil. Le Dieu de la Destruction apprend alors l'existence d'un Saiyan capable de vaincre Freezer.
Cette information le conduit directement jusqu'à Goku.
Le Saiyan se retrouve ainsi confronté à l'un des êtres les plus puissants de l'univers. Avec Beerus désormais intéressé par Goku, la Terre devient une nouvelle fois le théâtre d'une bataille aux conséquences potentiellement catastrophiques.
Freezer et de nouvelles menaces au programme
Les premières images dévoilées mettent en avant Beerus et Goku, mais également Freezer ainsi que plusieurs nouveaux personnages et ennemis.
Ces nouvelles menaces devraient jouer un rôle important dans cette version remaniée de l'histoire. Le nouveau visuel promotionnel présente notamment Beerus avec un sourire déterminé, tandis que Goku lui fait face.
Une première bande-annonce, baptisée SUPER Launch Trailer, ainsi qu'une vidéo intitulée SUPER GEKITOU Trailer, donnent déjà un aperçu des affrontements à venir.
Une version enrichie de Dragon Ball Super
Pour cette nouvelle édition, Akira Toriyama reste crédité pour l'œuvre originale, l'histoire et le character design.
La direction et les différents travaux d'animation réunissent notamment Matsuto Seya à la composition et à la direction, Tadayoshi Yamamuro au character design et à la direction générale de l'animation, Eichi Nishimura au montage et Yosuke Motoki à la direction de la photographie. La musique est composée par Norihito Sumitomo.
Le générique d'ouverture, intitulé « ONOGAMI », sera interprété par MEGATERA・ZERO, tandis que le générique de fin, « Kan Peki No Peki », sera interprété par VK Blanka.
Une diffusion prévue en octobre 2026
Dragon Ball Super: Beerus débutera sa diffusion et sa mise à disposition en streaming au cours du mois d'octobre 2026.
La série entend ainsi proposer une nouvelle expérience autour de l'affrontement entre Goku et Beerus, tout en revisitant cette partie emblématique de Dragon Ball Super avec des séquences inédites, des scènes redessinées et une narration reconstruite.

Une nouvelle menace se rapproche désormais de la Terre, et Goku ainsi que ses alliés vont devoir une nouvelle fois repousser leurs limites.