
Les fans de One Piece vont pouvoir poursuivre les aventures de Luffy et de son équipage dans leur langue préférée. Disney+ vient d'annoncer l'arrivée de la version française de l'arc Egghead dès décembre 2026, avec de nouveaux épisodes doublés prévus en février 2027. L'arc Elbaph bénéficiera également d'un doublage français au cours de l'année 2027.
L'arc Egghead arrive en français sur Disney+ dès décembre 2026
L'annonce devrait intéresser les abonnés français de Disney+. À partir de décembre 2026, la plateforme proposera l'intégralité de la saison 38 de One Piece en version française, correspondant à la première partie de l'arc Egghead.
Dans cette nouvelle étape de leur périple, Monkey D. Luffy et les membres de l'équipage du Chapeau de Paille accostent sur une île futuriste qui abrite le laboratoire du mystérieux Dr Vegapunk. Entre avancées scientifiques, découvertes inattendues et nouveaux adversaires, Egghead marque une étape importante dans la progression de l'histoire imaginée par Eiichiro Oda.
Disney+ précise également que de nouveaux épisodes doublés en français seront mis en ligne en février 2027, permettant aux spectateurs de poursuivre progressivement leur découverte de cet arc dans la langue de leur choix.
One Piece : le doublage français d'Elbaph est prévu pour 2027
L'autre information importante concerne l'arc Elbaph, qui poursuit actuellement les aventures de Luffy et de ses compagnons sur une île légendaire peuplée de géants.
La saison 40 est d'ores et déjà disponible sur Disney+ en version originale japonaise, accompagnée de sous-titres français. Les spectateurs qui préfèrent regarder l'anime en version française devront toutefois patienter : Disney+ prévoit de proposer les épisodes doublés au cours de l'année 2027.
Cette annonce permet ainsi de mieux anticiper les prochaines étapes de la disponibilité de One Piecesur la plateforme, avec deux arcs majeurs qui bénéficieront progressivement d'une version française.
Disney+ renforce son catalogue One Piece en France
Avec ces prochaines mises en ligne, Disney+ poursuit le développement de son offre consacrée à l'animation japonaise. La plateforme indique que plus de la moitié des épisodes de One Piece sont désormais disponibles dans son catalogue français.
Les abonnés peuvent ainsi retrouver les aventures de Luffy depuis leurs débuts, suivre les nouveaux épisodes en simulcast avec leur diffusion japonaise et accéder progressivement aux épisodes doublés en français.
Adapté du manga créé par Eiichiro Oda en 1997, One Piece suit Monkey D. Luffy et son équipage dans leur quête du légendaire trésor One Piece. Produite par Toei Animation depuis 1999, la série animée compte aujourd'hui plus de 1 160 épisodes, tandis que le manga a dépassé les 600 millions d'exemplaires vendus dans le monde.
Avec l'arrivée du doublage français d'Egghead dès décembre 2026, puis celui d'Elbaph en 2027, les fans français disposent désormais d'un calendrier plus précis pour retrouver les dernières aventures des Chapeaux de Paille sur Disney+.


